Отель Le Lana появился в Куршевеле более 50 лет назад — семья Tournier перестроила собственное шале в небольшую гостиницу. Тогда Le Lana был единственным в своем роде отелем, предоставляющим услуги такого уровня для интернациональных гостей — хотя в нем было всего 20 номеров. Сейчас, спустя полвека, здесь 55 комнат, 28 сюитов и 2 апартамента. К сезону 2008—2009 годов владельцы отеля сделали подарок своим гостям — здесь была проведена обширная реставрация. Теперь уютные и просторные номера и сюиты приобрели отделку цвета меда, песка и шоколада: гамма, успокаивающая взор и дарящая умиротворение тем, кто любит отдыхать в теплой, расслабленной обстановке.

Волшебство материалов, которыми отделаны номера, завораживает. Судите сами — это дерево, камень и ткани, которые завершают элегантные интерьеры и придают им совершенство. При этом у каждого номера — своя отделка и свой характер. В интерьерах ванных комнат широко используется дерево и натуральный мрамор, а сюиты, кроме того, оборудованы джакузи, хамам и саунами. В роскошных и уютных сюитах есть также и приватные террасы, с которых так приятно обозревать окрестности!

В баре, в котором так здорово провести время после катания, можно удобно расположиться на софе с шоколадной обивкой и наслаждаться чарующими звуками джаза, глядя на огонь, пылающий в камине.

Помимо полной реставрации отеля в честь 50-летия, тут был открыт ресторан La Table du Lana под руководством известного шеф-повара Guy Martin, создавшего для заведения новое гастрономическое меню и заработавшего сразу 2 мишленовские звезды. Здесь подают современную локальную кухню, используя только самые лучшие местные продукты и ингредиенты. Знатоки смогут найти тут прекрасные вина от мелких местных производителей, тщательно отобранных сомелье ресторана. В солнечные дни завтраки подаются на террасе отеля — и к утонченному гастрономическому удовольствию прибавляется еще и прекрасное чувство визуального наслаждения от вида заснеженных верхушек Альп.

В спа-центре отеля, к услугам гостей 6 новых процедурных комнат, где предоставляется возможность ощутить баланс между телом и душой, гармонизировать чувства и эмоции, оздоровить тело и омолодиться. (Все массажи доступны также и в номерах.) Кроме того, спа-центр предлагает 2 сауны, 2 хамама и джакузи. А те, кто захочет потренироваться и восстановить форму, тоже могут не отказывать себе в этом удовольствии — отель предлагает отлично оборудованный тренажерный зал.

Le Lana — это наилучший выбор для тех, кто любит отдыхать всей семьей в уютной и доброжелательной атмосфере, среди элегантных и со вкусом оформленных интерьеров. Здесь всегда рады гостям всех возрастов, приехавшим в Куршевель за снегом, впечатлениями и новыми горизонтами! Добро пожаловать в Le Lana — лучший отель для семейного отдыха в Альпах, который чтит традиции и в то же время ориентирован на современность! Кстати, если хотите посетить очень старый город Кёльн, советую заглянуть по вышеуказанной ссылке.